|
О Боско,
настанет
время, когда
мы уже
больше не сможем отдыхать
в тени
твоих монастырских двориков,
ни
преклонять колена
в церкви
тебе посвященной,
ни
прогуливаться под сенью
твоих
прекрасных раскидистых
ив и
тополей, ни следовать за течением
бесчисленных и прозрачных ручьев, омывающих твои луга,
и не
сможем больше отдавать
под твою
защиту наших близких усопших!
О Боско,
Сама
отчизна не позволит нам забыть
твое
радушие,
твое
благоволение
и любовь,
которые ты нам даровал,
радость
и единение при общении с тобою;
и прежде
чем умереть наш взгляд будет отыскивать
тебя
где-то вдалеке
между
небом и землей.
Padre Jean-Baptiste Henri Lacordaire
|